Acts 28:8 — Bruhman Translator's Bible

Acts 28:8⥂
_KJV:
And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
_BSB:
The father of Publius was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him, and after praying and placing his hands on him, he healed the man.
_Greek:
Ἐγένετο δὲ τὸν πατέρα τοῦ Ποπλίου πυρετοῖς καὶ δυσεντερίῳ συνεχόμενον κατακεῖσθαι· πρὸς ὃν ὁ Παῦλος εἰσελθὼν καὶ προσευξάμενος, ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ, ἰάσατο αὐτόν.¶
_Topics:
DYSENTERY • FEVER • MELITA (MALTA) • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PAUL • PUBLIUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
It came to pass	Ἐγένετο	Egeneto ^V-2ADI-3S	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
father	πατέρα	patera ^N-ASM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Publius	Ποπλίου	Popliou ^N-GSM-P	NKO
with fevers	πυρετοῖς	puretois ^N-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
with dysentery ¹	δυσεντερίῳ	dusenteriō ^N-DSN	N(k)O
oppressed	συνεχόμενον	sunechomenon ^V-PPP-ASM	NKO
[was] lying;	κατακεῖσθαι·	katakeisthai ^V-PNN	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Paul	Παῦλος	Paulos ^N-NSM-P	NKO
having entered	εἰσελθὼν	eiselthōn ^V-2AAP-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having prayed,	προσευξάμενος,	proseuxamenos ^V-ADP-NSM	NKO
having laid	ἐπιθεὶς	epitheis ^V-2AAP-NSM	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
hands	χεῖρας	cheiras ^N-APF	NKO
on him,	αὐτῷ,	autō ^P-DSM	NKO
healed	ἰάσατο	iasato ^V-ADI-3S	NKO
him.	αὐτόν.¶	auton ^P-ASM	NKO