Acts 25:15 — Bruhman Translator's Bible

Acts 25:15⥂
_KJV:
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed [me], desiring [to have] judgment against him.
_BSB:
While I was in Jerusalem, the chief priests and elders of the Jews presented their case and requested a judgment against him.
_Greek:
περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων αἰτούμενοι κατ᾽ αὐτοῦ καταδίκην·

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
concerning	περὶ	peri ^PREP	NKO
whom	οὗ	hou ^R-GSM	NKO
having been	γενομένου	genomenou ^V-2ADP-GSM	NKO
of me	μου	mou ^P-1GS	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
Jerusalem	Ἱεροσόλυμα	Hi'erosoluma ^N-APN-L	NKO
made a presentation	ἐνεφάνισαν	enephanisan ^V-AAI-3P	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
elders	πρεσβύτεροι	presbuteroi ^N-NPM	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
Jews	Ἰουδαίων	Ioudaiōn ^N-GPM-PG	NKO
asking	αἰτούμενοι	aitoumenoi ^V-PMP-NPM	NKO
against	κατ᾽	kat᾽ ^PREP	NKO
him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
penalty; ¹	καταδίκην·	katadikēn ^N-ASF	N(k)O