Acts 24:24⥂
KJV:
And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.
BSB:
After several days, Felix returned with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him speak about faith in Christ Jesus.
Greek:
Μετὰ δὲ ἡμέρας τινὰς παραγενόμενος ὁ Φῆλιξ σὺν Δρουσίλλῃ τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ οὔσῃ Ἰουδαίᾳ μετεπέμψατο τὸν Παῦλον καὶ ἤκουσεν αὐτοῦ περὶ τῆς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν πίστεως.
Topics:
DRUSILLA • READINGS, SELECT • WOMEN • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 24:23 | Acts 24 | Acts 24:25 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| After | Μετὰ | Meta PREP | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| days | ἡμέρας | hēmeras N-APF | NKO |
| some | τινὰς | tinas X-APF | NKO |
| having arrived | παραγενόμενος | paragenomenos V-2ADP-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Felix | Φῆλιξ | Phēlix N-NSM-P | NKO |
| with | σὺν | sun PREP | NKO |
| Drusilla | Δρουσίλλῃ | Drousillē N-DSF-P | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| own 1 | ἰδίᾳ | idia A-DSF | N(k)O |
| wife | γυναικὶ | gunaiki N-DSF | NKO |
| being | οὔσῃ | ousē V-PAP-DSF | NKO |
| a Jewess | Ἰουδαίᾳ | Ioudaia N-DSF-PG | NKO |
| he sent for | μετεπέμψατο | metepempsato V-AMI-3S | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Paul | Παῦλον | Paulon N-ASM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| heard | ἤκουσεν | ēkousen V-AAI-3S | NKO |
| him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| in | εἰς | eis PREP | NKO |
| Christ | Χριστὸν | Christon N-ASM-T | NKO |
| Jesus 2 | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NO |
| faith. | πίστεως. | pisteōs N-GSF | NKO |
| << Acts 24:23 | Acts 24 | Acts 24:25 >> |