Acts 2:18 — Bruhman Translator's Bible

Acts 2:18⥂
_KJV:
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
_BSB:
Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
_Greek:
καί γε ἐπὶ τοὺς δούλους μου καὶ ἐπὶ τὰς δούλας μου ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου καὶ προφητεύσουσιν.
_Topics:
CHURCH • ORATOR • PETER • PREACHING • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • READINGS, SELECT • REVIVALS • TONGUE • ZEAL, RELIGIOUS

Scripture Quoting Scripture

Acts 2:18 is...
referencing: Joel 2:28-32

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καί	kai ^CONJ	NKO
even	γε	ge ^PRT	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
servants	δούλους	doulous ^N-APM	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
handmaidens	δούλας	doulas ^N-APF	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
days	ἡμέραις	hēmerais ^N-DPF	NKO
those	ἐκείναις	ekeinais ^D-DPF	NKO
I will pour out	ἐκχεῶ	ekcheō ^V-FAI-1S	NKO
of	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
Spirit	πνεύματός	pneumatos ^N-GSN	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they will prophesy.	προφητεύσουσιν.	prophēteusousin ^V-FAI-3P	NKO

Word Types and Editions