Acts 2:19⥂
KJV:
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
BSB:
I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.
Greek:
καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ.
Topics:
ASTRONOMY • CHURCH • HEAVEN • JUDGMENT • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • ORATOR • PETER • PREACHING • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • READINGS, SELECT • REVIVALS • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 2:18 | Acts 2 | Acts 2:20 >> |
Scripture Quoting Scripture
Acts 2:19 is...
referencing: Joel 2:28-32
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| I will show | δώσω | dōsō V-FAI-1S | NKO |
| wonders | τέρατα | terata N-APN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| heaven | οὐρανῷ | ouranō N-DSM | NKO |
| above | ἄνω | anō ADV | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| signs | σημεῖα | sēmeia N-APN | NKO |
| on | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| earth | γῆς | gēs N-GSF | NKO |
| below, | κάτω, | katō PREP | NKO |
| blood | αἷμα | haima N-ASN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| fire | πῦρ | pur N-ASN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| vapor | ἀτμίδα | atmida N-ASF | NKO |
| of smoke. | καπνοῦ. | kapnou N-GSM | NKO |
| << Acts 2:18 | Acts 2 | Acts 2:20 >> |