Acts 14:9⥂
KJV:
The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
BSB:
This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.
Greek:
οὗτος ἤκουσεν τοῦ Παύλου λαλοῦντος, ὃς ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι,
Topics:
FAITH • LYCAONIA • LYSTRA • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PAUL • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 14:8 | Acts 14 | Acts 14:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| This [man] | οὗτος | houtos D-NSM | NKO |
| heard 1 | ἤκουσεν | ēkousen V-AAI-3S | N(k)O |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Paul | Παύλου | Paulou N-GSM-P | NKO |
| speaking, | λαλοῦντος, | lalountos V-PAP-GSM | NKO |
| who | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| having looked intently | ἀτενίσας | atenisas V-AAP-NSM | NKO |
| at him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having seen | ἰδὼν | idōn V-2AAP-NSM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| he has | ἔχει | echei V-PAI-3S | NKO |
| faith | πίστιν | pistin N-ASF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| to be healed, | σωθῆναι, | sōthēnai V-APN | NKO |
| << Acts 14:8 | Acts 14 | Acts 14:10 >> |