Acts 14:21 — Bruhman Translator's Bible

Acts 14:21⥂
_KJV:
And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and [to] Iconium, and Antioch,
_BSB:
They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
_Greek:
εὐαγγελισάμενοί τε τὴν πόλιν ἐκείνην καὶ μαθητεύσαντες ἱκανοὺς ὑπέστρεψαν εἰς τὴν Λύστραν καὶ εἰς Ἰκόνιον καὶ εἰς Ἀντιόχειαν·
_Topics:
ANTIOCH • ICONIUM • LYCAONIA • LYSTRA • PAUL • PERSEVERANCE • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Having evangelised	εὐαγγελισάμενοί	euangelisamenoi ^V-AMP-NPM	NKO
then	τε	te ^CONJ	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
city	πόλιν	polin ^N-ASF	NKO
that	ἐκείνην	ekeinēn ^D-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having discipled	μαθητεύσαντες	mathēteusantes ^V-AAP-NPM	NKO
many	ἱκανοὺς	hikanous ^A-APM	NKO
they returned	ὑπέστρεψαν	hupestrepsan ^V-AAI-3P	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
Lystra	Λύστραν	Lustran ^N-ASF-L	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	no
Iconium	Ἰκόνιον	Ikonion ^N-ASN-L	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	no
Antioch;	Ἀντιόχειαν·	Antiocheian ^N-ASF-L	NKO

Word Types and Editions