Acts 11:1⥂
KJV:
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
BSB:
The apostles and brothers throughout Judea soon heard that the Gentiles also had received the word of God.
Greek:
Ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν ὅτι καὶ τὰ ἔθνη ἐδέξαντο τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.¶
Topics:
GENTILES • PETER
| << Acts 10:48 | Acts 11 | Acts 11:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Heard | Ἤκουσαν | Ēkousan V-AAI-3P | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| apostles | ἀπόστολοι | apostoloi N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi N-NPM | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| being | ὄντες | ontes V-PAP-NPM | NKO |
| in | κατὰ | kata PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Judea | Ἰουδαίαν | Ioudaian N-ASF-L | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē N-NPN | NKO |
| received | ἐδέξαντο | edexanto V-ADI-3P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| word | λόγον | logon N-ASM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God. | θεοῦ.¶ | theou N-GSM-T | NKO |
| << Acts 10:48 | Acts 11 | Acts 11:2 >> |