Acts 10:5⥂
KJV:
And now send men to Joppa, and call for [one] Simon, whose surname is Peter:
BSB:
Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter.
Greek:
καὶ νῦν πέμψον ἄνδρας εἰς Ἰόππην καὶ μετάπεμψαι Σίμωνά τινα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος·
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CATHOLICITY • DREAM • FAMILY • HEATHEN • LEATHER • TANNING

<< Acts 10:4Acts 10Acts 10:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
now νῦν nun ADV NKO
do send πέμψον pempson V-AAM-2S NKO
men ἄνδρας andras N-APM NKO
to εἰς eis PREP NKO
Joppa Ἰόππην Ioppēn N-ASF-L NKO
and καὶ kai CONJ NKO
do yourself summon μετάπεμψαι metapempsai V-AMM-2S NKO
Simon Σίμωνά Simōna N-ASM-P NKO
someone 1 τινα tina X-ASM n(o)
who ὃς hos R-NSM NKO
is called 2 ἐπικαλεῖται epikaleitai V-PPI-3S NK(o)
Peter; 3 Πέτρος· Petros N-NSM-P NK(o)

Word Types and Editions

<< Acts 10:4Acts 10Acts 10:6 >>

  1. the [one] | τὸν | ton T-ASM | Byz ↩

  2. is called | ἐπικαλούμενον | epikaloumenon V-PEP-ASM | Byz ↩

  3. Peter | Πέτρον | Petron N-ASM-P | Byz ↩