Acts 1:5⥂
KJV:
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
BSB:
For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”
Greek:
ὅτι Ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι, ὑμεῖς δὲ ἐν πνεύματι βαπτισθήσεσθε ἁγίῳ οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας.¶
Topics:
BAPTISM • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • TRINITY

<< Acts 1:4Acts 1Acts 1:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
for ὅτι hoti CONJ NKO
John Ἰωάννης 1 Iōannēs N-NSM-P NKO
indeed μὲν men PRT NKO
baptized ἐβάπτισεν ebaptisen V-AAI-3S NKO
with water, ὕδατι, hudati N-DSN NKO
you yourselves ὑμεῖς humeis P-2NP NKO
however δὲ de CONJ NKO
with ἐν en PREP NKO
[the] Spirit πνεύματι pneumati N-DSN NKO
will be baptized βαπτισθήσεσθε baptisthēsesthe V-FPI-2P NKO
Holy ἁγίῳ hagiō A-DSN NKO
not οὐ ou PRT-N NKO
after μετὰ meta PREP NKO
many πολλὰς pollas A-APF NKO
these ταύτας tautas D-APF NKO
days. ἡμέρας.¶ hēmeras N-APF NKO

Word Types and Editions

<< Acts 1:4Acts 1Acts 1:6 >>

  1. WH spelled: Ἰωάνης ↩