John 8:34 — Bruhman Translator's Bible

John 8:34⥂
_KJV:
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
_BSB:
Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, everyone who sins is a slave to sin.
_Greek:
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν, δοῦλός ἐστιν τῆς ἁμαρτίας.
_Topics:
ABRAHAM • SELF-RIGHTEOUSNESS • SERVANT • SIN • WICKED (PEOPLE)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Answered	ἀπεκρίθη	apekrithē ^V-ADI-3S	NKO
them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
everyone	πᾶς	pas ^A-NSM	NKO
who	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
is practicing	ποιῶν	poiōn ^V-PAP-NSM	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
sin,	ἁμαρτίαν,	hamartian ^N-ASF	NKO
a slave	δοῦλός	doulos ^N-NSM	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
sin.	ἁμαρτίας.	hamartias ^N-GSF	NKO

Word Types and Editions