John 5:29⥂
KJV:
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
BSB:
and come out—those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of judgment.
Greek:
καὶ ἐκπορεύσονται, οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ δὲ τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως.
Topics:
HEAVEN • JESUS, THE CHRIST • LIFE • POWER • PUNISHMENT • RESURRECTION • RIGHTEOUS • WICKED (PEOPLE)
| << John 5:28 | John 5 | John 5:30 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will come forth — | ἐκπορεύσονται, | ekporeusontai V-FDI-3P | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| <the> | τὰ | ta T-APN | NKO |
| good | ἀγαθὰ | agatha A-APN | NKO |
| having done | ποιήσαντες | poiēsantes V-AAP-NPM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| [the] resurrection | ἀνάστασιν | anastasin N-ASF | NKO |
| of life, | ζωῆς, | zōēs N-GSF | NKO |
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| and | δὲ | de CONJ | NKO |
| those | τὰ | ta T-APN | NKO |
| evil | φαῦλα | phaula A-APN | NKO |
| having done | πράξαντες | praxantes V-AAP-NPM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| [the] resurrection | ἀνάστασιν | anastasin N-ASF | NKO |
| of judgment. | κρίσεως. | kriseōs N-GSF | NKO |
| << John 5:28 | John 5 | John 5:30 >> |