John 5:20 — Bruhman Translator's Bible

John 5:20⥂
_KJV:
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.
_BSB:
The Father loves the Son and shows Him all He does. And to your amazement, He will show Him even greater works than these.
_Greek:
ὁ γὰρ πατὴρ φιλεῖ τὸν υἱὸν καὶ πάντα δείκνυσιν αὐτῷ ἃ αὐτὸς ποιεῖ, καὶ μείζονα τούτων δείξει αὐτῷ ἔργα ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε.
_Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
For	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the Father	πατὴρ	patēr ^N-NSM-T	NKO
loves	φιλεῖ	philei ^V-PAI-3S	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Son	υἱὸν	huion ^N-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
all things	πάντα	panta ^A-APN	NKO
shows	δείκνυσιν	deiknusin ^V-PAI-3S	NKO
to Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
that	ἃ	ha ^R-APN	NKO
He himself	αὐτὸς	autos ^P-NSM	NKO
does,	ποιεῖ,	poiei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
greater	μείζονα	meizona ^A-APN-C	NKO
than these	τούτων	toutōn ^D-GPN	NKO
He will show	δείξει	deixei ^V-FAI-3S	NKO
to Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
works	ἔργα	erga ^N-APN	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
may marvel.	θαυμάζητε.	thaumazēte ^V-PAS-2P	NKO

Word Types and Editions