John 2:18⥂
KJV:
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
BSB:
On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
Greek:
ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπαν αὐτῷ· τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν ὅτι ταῦτα ποιεῖς;¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << John 2:17 | John 2 | John 2:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Answered | ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan V-ADI-3P | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi N-NPM-PG | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| said | εἶπαν 1 | eipan V-2AAI-3P | NKO |
| to Him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| What | τί | ti I-ASN | NKO |
| sign | σημεῖον | sēmeion N-ASN | NKO |
| show You | δεικνύεις | deiknueis V-PAI-2S | NKO |
| to us | ἡμῖν | hēmin P-1DP | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| these things | ταῦτα | tauta D-APN | NKO |
| You do? | ποιεῖς;¶ | poieis V-PAI-2S | NKO |
| << John 2:17 | John 2 | John 2:19 >> |
-
TR spelled: εἶπον ↩