John 19:8⥂
KJV:
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
BSB:
When Pilate heard this statement, he was even more afraid,
Greek:
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη
Topics:
DEMAGOGISM • JESUS, THE CHRIST • KING • OPINION, PUBLIC • POLITICS
| << John 19:7 | John 19 | John 19:9 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| When | Ὅτε | Hote CONJ | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| heard | ἤκουσεν | ēkousen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Pilate | Πιλᾶτος 1 | Pilatos N-NSM-P | NKO |
| this | τοῦτον | touton D-ASM | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| word | λόγον | logon N-ASM | NKO |
| [the] more | μᾶλλον | mallon ADV | NKO |
| he was afraid | ἐφοβήθη | ephobēthē V-AOI-3S | NKO |
| << John 19:7 | John 19 | John 19:9 >> |
-
Tyn+WH spelled: Πειλᾶτος ↩