John 18:38 — Bruhman Translator's Bible

John 18:38⥂
_KJV:
Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault [at all].
_BSB:
“What is truth?” Pilate asked. And having said this, he went out again to the Jews and told them, “I find no basis for a charge against Him.
_Greek:
Λέγει αὐτῷ ὁ Πιλᾶτος· τί ἐστιν ἀλήθεια; καὶ τοῦτο εἰπὼν πάλιν ἐξῆλθεν πρὸς τοὺς Ἰουδαίους καὶ λέγει αὐτοῖς· ἐγὼ οὐδεμίαν εὑρίσκω ἐν αὐτῷ αἰτίαν.
_Topics:
DEMAGOGISM • JESUS, THE CHRIST • OPINION, PUBLIC • PILATE, PONTIUS • POLITICS • PRISONERS • TRUTH

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Says	Λέγει	Legei ^V-PAI-3S	NKO
to Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Pilate;	Πιλᾶτος· ¹	Pilatos ^N-NSM-P	NKO
What	τί	ti ^I-NSN	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
truth?	ἀλήθεια;	alētheia ^N-NSF	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
having said	εἰπὼν	eipōn ^V-2AAP-NSM	NKO
again	πάλιν	palin ^ADV	NKO
he went out	ἐξῆλθεν	exēlthen ^V-2AAI-3S	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
Jews	Ἰουδαίους	Ioudaious ^N-APM-PG	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
I myself	ἐγὼ	egō ^P-1NS	NKO
no [thing]	οὐδεμίαν	oudemian ^A-ASF	NKO
find	εὑρίσκω	heuriskō ^V-PAI-1S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
guilt.	αἰτίαν.	aitian ^N-ASF	NKO

Word Types and Editions

Tyn+WH spelled: Πειλᾶτος ↩