John 18:32⥂
KJV:
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
BSB:
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
Greek:
ἵνα ὁ λόγος τοῦ Ἰησοῦ πληρωθῇ ὃν εἶπεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • PILATE, PONTIUS • PRIEST • PRISONERS
| << John 18:31 | John 18 | John 18:33 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| word | λόγος | logos N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| may be fulfilled | πληρωθῇ | plērōthēa V-APS-3S | NKO |
| which | ὃν | hon R-ASM | NKO |
| He had spoken | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| signifying | σημαίνων | sēmainōn V-PAP-NSM | NKO |
| as what | ποίῳ | poiō I-DSM | NKO |
| death | θανάτῳ | thanatō N-DSM | NKO |
| He was about | ἤμελλεν | ēmellen V-IAI-3S | NKO |
| to die. | ἀποθνῄσκειν.¶ | apothnēskein V-PAN | NKO |
| << John 18:31 | John 18 | John 18:33 >> |