John 16:23 — Bruhman Translator's Bible

John 16:23⥂
_KJV:
And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give [it] you.
_BSB:
In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.
_Greek:
καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἐμὲ οὐκ ἐρωτήσετε οὐδέν.¶ Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ὅτι ἄν τι αἰτήσητε τὸν πατέρα ἐν τῷ ὀνόματί μου δώσει ὑμῖν.
_Topics:
GIFTS FROM GOD • GOD • JESUS, THE CHRIST • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
that [very]	ἐκείνῃ	ekeinē ^D-DSF	NKO
<the>	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
of Me myself	ἐμὲ	eme ^P-1AS	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
you will ask	ἐρωτήσετε	erōtēsete ^V-FAI-2P	NKO
no [thing].	οὐδέν.¶	ouden ^A-ASN	NKO
Amen	Ἀμὴν	Amēn ^INJ-HEB	NKO
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you;	ὑμῖν·	humin ^P-2DP	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	k
maybe	ἄν	an ^PRT	NKO
whatever ¹	τι	ti ^X-ASN	N(k)O
you may ask	αἰτήσητε	aitēsēte ^V-AAS-2P	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Father	πατέρα	patera ^N-ASM-T	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
name	ὀνόματί	onomati ^N-DSN	NKO
of Me	μου	mou ^P-1GS	NKO
He will give	δώσει	dōsei ^V-FAI-3S	NKO
to you.	ὑμῖν.	humin ^P-2DP	NKO