John 12:50⥂
KJV:
And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
BSB:
And I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say.”
Greek:
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν ἐγὼ λαλῶ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ, οὕτως λαλῶ.¶
Topics:
GOD • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • LIFE • OBEDIENCE
| << John 12:49 | John 12 | John 13:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| I know | οἶδα | oida V-RAI-1S | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| commandment | ἐντολὴ | entolē N-NSF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| life | ζωὴ | zōē N-NSF | NKO |
| eternal | αἰώνιός | aiōnios A-NSF | NKO |
| is. | ἐστιν. | estin V-PAI-3S | NKO |
| What | ἃ | ha R-APN | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| speak | λαλῶ, | lalō V-PAI-1S | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| has said | εἴρηκέν | eirēken V-RAI-3S | NKO |
| to Me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Father, | πατήρ, | patēr N-NSM-T | NKO |
| so | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| I speak. | λαλῶ.¶ | lalō V-PAI-1S | NKO |
| << John 12:49 | John 12 | John 13:1 >> |