John 11:40⥂
KJV:
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
BSB:
Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”
Greek:
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;
Topics:
FAITH • FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • LAZARUS • MIRACLES • READINGS, SELECT • SORROW
| << John 11:39 | John 11 | John 11:41 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to her | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus; | Ἰησοῦς· | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| Surely | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| I said | εἶπόν | eipon V-2AAI-1S | NKO |
| to you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| if | ἐὰν | ean COND | NKO |
| you shall believe | πιστεύσῃς | pisteusēs V-AAS-2S | NKO |
| you will see | ὄψῃ 1 | opsē V-FDI-2S | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| glory | δόξαν | doxan N-ASF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God? | θεοῦ; | theou N-GSM-T | NKO |
| << John 11:39 | John 11 | John 11:41 >> |
-
TR+Byz spelled: ὄψει ↩