John 10:3 — Bruhman Translator's Bible

John 10:3⥂
_KJV:
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
_BSB:
The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen for his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.
_Greek:
τούτῳ ὁ θυρωρὸς ἀνοίγει, καὶ τὰ πρόβατα τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούει, καὶ τὰ ἴδια πρόβατα φωνεῖ κατ᾽ ὄνομα καὶ ἐξάγει αὐτά.
_Topics:
CHARACTER • GOD • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • SHEEP • SHEPHERD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
To him	τούτῳ	toutō ^D-DSM	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
doorkeeper	θυρωρὸς	thurōros ^N-NSM	NKO
opens,	ἀνοίγει,	anoigei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
sheep	πρόβατα	probata ^N-NPN	NKO
to the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
voice	φωνῆς	phōnēs ^N-GSF	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
listen,	ἀκούει,	akouei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
[his] own	ἴδια	idia ^A-APN	NKO
sheep	πρόβατα	probata ^N-APN	NKO
he shouts to ¹	φωνεῖ	phōnei ^V-PAI-3S	N(k)O
by	κατ᾽	kat᾽ ^PREP	NKO
name	ὄνομα	onoma ^N-ASN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
leads out	ἐξάγει	exagei ^V-PAI-3S	NKO
them.	αὐτά.	auta ^P-APN	NKO