John 10:2⥂
KJV:
But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
BSB:
But the one who enters by the gate is the shepherd of the sheep.
Greek:
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • SHEEP • SHEPHERD
| << John 10:1 | John 10 | John 10:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| entering in | εἰσερχόμενος | eiserchomenos V-PNP-NSM | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| door | θύρας | thuras N-GSF | NKO |
| shepherd | ποιμήν | poimēn N-NSM | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| sheep. | προβάτων. | probatōn N-GPN | NKO |
| << John 10:1 | John 10 | John 10:3 >> |