John 1:9⥂
KJV:
[That] was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
BSB:
The true Light, who gives light to everyone, was coming into the world.
Greek:
ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον.
Topics:
HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • LIGHT • WISDOM
| << John 1:8 | John 1 | John 1:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| Light | φῶς | phōs N-NSN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| true | ἀληθινὸν | alēthinon A-NSN | NKO |
| who | ὃ | ho R-NSN | NKO |
| enlightens | φωτίζει | phōtizei V-PAI-3S | NKO |
| every | πάντα | panta A-ASM | NKO |
| man | ἄνθρωπον | anthrōpon N-ASM | NKO |
| coming | ἐρχόμενον | erchomenon V-PNP-ASM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| world. | κόσμον. | kosmon N-ASM | NKO |
| << John 1:8 | John 1 | John 1:10 >> |