John 1:50 — Bruhman Translator's Bible

John 1:50⥂
_KJV:
Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.
_BSB:
Jesus said to him, “Do you believe just because I told you I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.”
_Greek:
Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ· ὅτι εἶπόν σοι ὅτι εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς, πιστεύεις; μείζω τούτων ὄψῃ.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • PHILIP

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Answered	Ἀπεκρίθη	Apekrithē ^V-ADI-3S	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to him;	αὐτῷ·	autō ^P-DSM	NKO
Because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
I said	εἶπόν	eipon ^V-2AAI-1S	NKO
to you	σοι	soi ^P-2DS	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	no
I saw	εἶδόν	eidon ^V-2AAI-1S	NKO
you	σε	se ^P-2AS	NKO
under	ὑποκάτω	hupokatō ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
fig tree,	συκῆς,	sukēs ^N-GSF	NKO
believe you?	πιστεύεις;	pisteueis ^V-PAI-2S	NKO
Greater things	μείζω	meizō ^A-APN-C	NKO
than these	τούτων	toutōn ^D-GPN	NKO
You will see.	ὄψῃ. ¹	opsē ^V-FDI-2S	NKO