John 1:32⥂
KJV:
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
BSB:
Then John testified, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove and resting on Him.
Greek:
καὶ ἐμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων ὅτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ὡς περιστερὰν ἐξ οὐρανοῦ, καὶ ἔμεινεν ἐπ᾽ αὐτόν.
Topics:
BAPTISM • DOVE, TURTLE • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • JOHN • TRINITY • VISION

<< John 1:31John 1John 1:33 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
bore witness ἐμαρτύρησεν emarturēsen V-AAI-3S NKO
John Ἰωάννης 1 Iōannēs N-NSM-P NKO
saying λέγων legōn V-PAP-NSM NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
I have beheld τεθέαμαι tetheamai V-RNI-1S NKO
the τὸ to T-ASN NKO
Spirit πνεῦμα pneuma N-ASN NKO
descending καταβαῖνον katabainon V-PAP-ASN NKO
as 2 ὡς hōs PRT N(k)O
a dove περιστερὰν peristeran N-ASF NKO
out of ἐξ ex PREP NKO
heaven, οὐρανοῦ, ouranou N-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
it remained ἔμεινεν emeinen V-AAI-3S NKO
upon ἐπ᾽ ep᾽ PREP NKO
Him. αὐτόν. auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< John 1:31John 1John 1:33 >>

  1. WH spelled: Ἰωάνης ↩

  2. as | ὡσεὶ | hōsei PREP | TR+Byz ↩