John 1:31⥂
KJV:
And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.
BSB:
I myself did not know Him, but the reason I came baptizing with water was that He might be revealed to Israel.”
Greek:
κἀγὼ [ • ] οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ᾽ ἵνα φανερωθῇ τῷ Ἰσραήλ, διὰ τοῦτο ἦλθον ἐγὼ ἐν τῷ ὕδατι βαπτίζων.
Topics:
BAPTISM • JESUS, THE CHRIST • JOHN

<< John 1:30John 1John 1:32 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And I myself κἀγὼ [ • ] kagō P-1NS CONJ NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
knew ᾔδειν ēdein V-2LAI-1S NKO
Him, αὐτόν, auton P-ASM NKO
but ἀλλ᾽ all᾽ CONJ NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
He may be revealed φανερωθῇ phanerōthēa V-APS-3S NKO
<the> τῷ tō T-DSM NKO
to Israel, Ἰσραήλ, Israēl N-DSM-L NKO
because of διὰ dia PREP NKO
this τοῦτο touto D-ASN NKO
came ἦλθον ēlthon V-2AAI-1S NKO
I myself ἐγὼ egō P-1NS NKO
with ἐν en PREP NKO
<the> τῷ tō T-DSN k
water ὕδατι hudati N-DSN NKO
baptizing. βαπτίζων. baptizōn V-PAP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< John 1:30John 1John 1:32 >>