Luke 9:9⥂
KJV:
And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.
BSB:
“I beheaded John,” Herod said, “but who is this man I hear such things about?” And he kept trying to see Jesus.
Greek:
Καὶ Εἶπεν δὲ ὁ Ἡρῴδης· Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.¶
Topics:
CURIOSITY • FISH • HEROD • JESUS, THE CHRIST
| << Luke 9:8 | Luke 9 | Luke 9:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | Καὶ | Kai CONJ | k |
| Said | Εἶπεν | Eipen V-2AAI-3S | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | no |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | ko |
| Herod; | Ἡρῴδης· | Hērōdēs N-NSM-P | NKO |
| John | Ἰωάννην 1 | Iōannēn N-ASM-P | NKO |
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| beheaded; | ἀπεκεφάλισα· | apekephalisa V-AAI-1S | NKO |
| who | τίς | tis I-NSM | NKO |
| however | δέ | de CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| this | οὗτος | houtos D-NSM | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| whom | οὗ | hou R-GSM | NKO |
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | ko |
| I hear | ἀκούω | akouō V-PAI-1S | NKO |
| such things? | τοιαῦτα; | toiauta D-APN | NKO |
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he was seeking | ἐζήτει | ezētei V-IAI-3S | NKO |
| to see | ἰδεῖν | idein V-2AAN | NKO |
| Him. | αὐτόν.¶ | auton P-ASM | NKO |
| << Luke 9:8 | Luke 9 | Luke 9:10 >> |
-
WH spelled: Ἰωάνην ↩