Luke 8:18⥂
KJV:
Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
BSB:
Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
Greek:
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ᾽ αὐτοῦ.¶
Topics:
HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • UNBELIEF • WATCHFULNESS • WICKED (PEOPLE)
| << Luke 8:17 | Luke 8 | Luke 8:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| do take heed | Βλέπετε | Blepete V-PAM-2P | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| how | πῶς | pōs PRT-I | NKO |
| you hear; | ἀκούετε· | akouete V-PAI-2P | NKO |
| who[ever] | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| maybe 1 | ἂν | an PRT | NK(o) |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| shall have, | ἔχῃ, | echē V-PAS-3S | NKO |
| will be given | δοθήσεται | dothēsetai V-FPI-3S | NKO |
| to him, | αὐτῷ, | autō P-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| who[ever] | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| maybe 2 | ἂν | an PRT | NK(o) |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| shall have, | ἔχῃ, | echē V-PAS-3S | NKO |
| even | καὶ | kai CONJ | NKO |
| what | ὃ | ho R-ASN | NKO |
| he seems | δοκεῖ | dokei V-PAI-3S | NKO |
| to have | ἔχειν | echein V-PAN | NKO |
| it will be taken away | ἀρθήσεται | arthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| him. | αὐτοῦ.¶ | autou P-GSM | NKO |
| << Luke 8:17 | Luke 8 | Luke 8:19 >> |