Luke 8:17⥂
KJV:
For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither [any thing] hid, that shall not be known and come abroad.
BSB:
For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be made known and brought to light.
Greek:
οὐ γάρ ἐστιν κρυπτὸν ὃ οὐ φανερὸν γενήσεται, οὐδὲ ἀπόκρυφον ὃ οὐ μὴ γνωσθῇ καὶ εἰς φανερὸν ἔλθῃ.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • SECRET • SIN • ZEAL, RELIGIOUS
| << Luke 8:16 | Luke 8 | Luke 8:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Nothing | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| for | γάρ | gar CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| hidden | κρυπτὸν | krupton A-NSN | NKO |
| which | ὃ | ho R-NSN | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| manifest | φανερὸν | phaneron A-NSN | NKO |
| will become, | γενήσεται, | genēsetai V-FDI-3S | NKO |
| nor [is] | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| secret | ἀπόκρυφον | apokruphon A-NSN | NKO |
| which | ὃ | ho R-NSN | NKO |
| certainly | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | no |
| may be known 1 | γνωσθῇ | gnōsthēa V-APS-3S | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| light | φανερὸν | phaneron A-ASN | NKO |
| come. | ἔλθῃ.¶ | elthē V-2AAS-3S | NKO |
| << Luke 8:16 | Luke 8 | Luke 8:18 >> |
-
will it be known | γνωσθήσεται | gnōsthēsetai V-FPI-3S | TR+Byz ↩