Luke 6:2⥂
KJV:
And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
BSB:
But some of the Pharisees asked, “Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?”
Greek:
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπαν αὐτοῖς· τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν ἐν τοῖς σάββασιν;
Topics:
JESUS, THE CHRIST • SABBATH • TECHNICALITIES • TRADITION

<< Luke 6:1Luke 6Luke 6:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Some τινὲς tines X-NPM NKO
however δὲ de CONJ NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
Pharisees Φαρισαίων Pharisaiōn N-GPM-T NKO
said εἶπαν 1 eipan V-2AAI-3P NKO
to them: αὐτοῖς· autois P-DPM k
Why τί ti I-ASN NKO
do you ποιεῖτε poieite V-PAI-2P NKO
that which ὃ ho R-NSN NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
it is lawful ἔξεστιν exestin V-PAI-3S NKO
to do ποιεῖν poiein V-PAN k
in ἐν en PREP k
[on] the τοῖς tois T-DPN NKO
Sabbaths? σάββασιν; sabbasin N-DPN NKO

Word Types and Editions

<< Luke 6:1Luke 6Luke 6:3 >>

  1. Tyn+TR spelled: εἶπον ↩