Luke 23:29 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:29⥂
_KJV:
For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed [are] the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.
_BSB:
Look, the days are coming when people will say, ‘Blessed are the barren women, the wombs that never bore, and breasts that never nursed!’
_Greek:
ὅτι ἰδοὺ ἔρχονται ἡμέραι ἐν αἷς ἐροῦσιν· μακάριαι αἱ στεῖραι καὶ αἱ κοιλίαι αἳ οὐκ ἐγέννησαν καὶ μαστοὶ οἳ οὐκ ἔθρεψαν.
_Topics:
DEATH • DESPONDENCY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST

Scripture Quoting Scripture

Luke 23:29 is...
alluding to: Isa 54:1

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
For	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
behold	ἰδοὺ	idou ^INJ	NKO
are coming	ἔρχονται	erchontai ^V-PNI-3P	NKO
days	ἡμέραι	hēmerai ^N-NPF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
which	αἷς	hais ^R-DPF	NKO
they will say;	ἐροῦσιν·	erousin ^V-FAI-3P	NKO
Blessed [are]	μακάριαι	makariai ^A-NPF	NKO
the	αἱ	hai ^T-NPF	NKO
barren	στεῖραι	steirai ^N-NPF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	αἱ	hai ^T-NPF	no
wombs	κοιλίαι	koiliai ^N-NPF	NKO
that	αἳ	hai ^R-NPF	NKO
never	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
did bear	ἐγέννησαν	egennēsan ^V-AAI-3P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
breasts	μαστοὶ	mastoi ^N-NPM	NKO
that	οἳ	hoi ^R-NPM	NKO
never	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
they feed. ¹	ἔθρεψαν.	ethrepsan ^V-AAI-3P	N(k)O