Luke 23:30 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:30⥂
_KJV:
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
_BSB:
At that time ‘they will say to the mountains, “Fall on us!” and to the hills, “Cover us!”’
_Greek:
τότε ἄρξονται λέγειν τοῖς ὄρεσιν· πέσετε ἐφ᾽ ἡμᾶς· καὶ τοῖς βουνοῖς· καλύψατε ἡμᾶς.
_Topics:
DEATH • DESPONDENCY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • WICKED (PEOPLE)

Scripture Quoting Scripture

Luke 23:30 is...
referencing: Hos 10:8

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Then	τότε	tote ^ADV	NKO
They will begin	ἄρξονται	arxontai ^V-FMI-3P	NKO
to say	λέγειν	legein ^V-PAN	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
mountains;	ὄρεσιν·	oresin ^N-DPN	NKO
do fall	πέσετε ¹	pesete ^V-2AAM-2P	NKO
upon	ἐφ᾽	eph᾽ ^PREP	NKO
us;	ἡμᾶς·	hēmas ^P-1AP	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
hills;	βουνοῖς·	bounois ^N-DPM	NKO
do cover	καλύψατε	kalupsate ^V-AAM-2P	NKO
us.	ἡμᾶς.	hēmas ^P-1AP	NKO

Word Types and Editions

WH spelled: Πέσατε ↩