Luke 21:6⥂
KJV:
[As for] these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
BSB:
“As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.”
Greek:
ταῦτα ἃ θεωρεῖτε, ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὧδε ὃς οὐ καταλυθήσεται.¶
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • STONES • TEMPLE
| << Luke 21:5 | Luke 21 | Luke 21:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [As to] these things | ταῦτα | tauta D-APN | NKO |
| which | ἃ | ha R-APN | NKO |
| you are beholding, | θεωρεῖτε, | theōreite V-PAI-2P | NKO |
| will come | ἐλεύσονται | eleusontai V-FDI-3P | NKO |
| [the] days | ἡμέραι | hēmerai N-NPF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| which | αἷς | hais R-DPF | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| will be left | ἀφεθήσεται | aphethēsetai V-FPI-3S | NKO |
| stone | λίθος | lithos N-NSM | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| stone | λίθῳ | lithō N-DSM | NKO |
| here 1 | ὧδε | hōde ADV | O |
| which | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| will be thrown down. | καταλυθήσεται.¶ | kataluthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| << Luke 21:5 | Luke 21 | Luke 21:7 >> |
-
Extra Text: ὧδε (hōde) 'here' is only in a few manuscripts (WH) ↩