Luke 20:24⥂
KJV:
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar’s.
BSB:
“Show Me a denarius. Whose image and inscription are on it?” “Caesar’s,” they answered.
Greek:
δείξατέ μοι δηνάριον· τίνος ἔχει εἰκόνα καὶ ἐπιγραφήν; οἱ δὲ εἶπαν· Καίσαρος.
Topics:
CITIZENS • CRAFTINESS • JESUS, THE CHRIST • LAW

<< Luke 20:23Luke 20Luke 20:25 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
do show 1 δείξατέ deixate V-AAM-2P N(k)O
Me μοι moi P-1DS NKO
a denarius; δηνάριον· dēnarion N-ASN NKO
Of whom τίνος tinos I-GSM NKO
has it ἔχει echei V-PAI-3S NKO
[the] image εἰκόνα eikona N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
inscription? ἐπιγραφήν; epigraphēn N-ASF NKO
Those 2 3 οἱ hoi T-NPM N(K)O
And δὲ de CONJ NKO
they said; εἶπαν· 4 eipan V-2AAI-3P NKO
Caesar’s. Καίσαρος. Kaisaros N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< Luke 20:23Luke 20Luke 20:25 >>

  1. do show | Ἐπιδείξατέ | Epideixate V-AAM-2P | TR+Byz ↩

  2. Variant: ἀποκριθέντες (apokrithentes) 'They answering' occurs in traditional manuscripts (SBL+Treg+TR+Byz) instead of οἱ (hoi) 'Those' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+WH) ↩

  3. They answering | ἀποκριθέντες | apokrithentes V-AOP-NPM | SBL+Treg+TR+Byz ↩

  4. TR spelled: εἶπον ↩