Luke 13:2 — Bruhman Translator's Bible

Luke 13:2⥂
_KJV:
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?
_BSB:
To this He replied, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered this way?
_Greek:
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· δοκεῖτε ὅτι οἱ Γαλιλαῖοι οὗτοι ἁμαρτωλοὶ παρὰ πάντας τοὺς Γαλιλαίους ἐγένοντο ὅτι ταῦτα πεπόνθασιν;
_Topics:
IMPENITENCE • REPENTANCE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	Καὶ	Kai ^CONJ	NKO
answering	ἀποκριθεὶς	apokritheis ^V-AOP-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	k
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	k
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
Think you	δοκεῖτε	dokeite ^V-PAI-2P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
<the>	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
Galileans	Γαλιλαῖοι	Galilaioi ^N-NPM-LG	NKO
these	οὗτοι	houtoi ^D-NPM	NKO
sinners	ἁμαρτωλοὶ	hamartōloi ^A-NPM	NKO
beyond	παρὰ	para ^PREP	NKO
all	πάντας	pantas ^A-APM	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
Galileans	Γαλιλαίους	Galilaious ^N-APM-LG	NKO
were	ἐγένοντο	egenonto ^V-2ADI-3P	NKO
because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
these things ¹	ταῦτα	tauta ^D-APN	N(k)O
they have suffered?	πεπόνθασιν;	peponthasin ^V-2RAI-3P	NKO