Luke 12:14⥂
KJV:
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
BSB:
But Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you?”
Greek:
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· ἄνθρωπε, τίς με κατέστησεν κριτὴν ἢ μεριστὴν ἐφ᾽ ὑμᾶς;¶
Topics:
COMMANDMENTS • JESUS, THE CHRIST
| << Luke 12:13 | Luke 12 | Luke 12:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| He said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| Man, | ἄνθρωπε, | anthrōpe N-VSM | NKO |
| who | τίς | tis I-NSM | NKO |
| Me | με | me P-1AS | NKO |
| appointed | κατέστησεν | katestēsen V-AAI-3S | NKO |
| a judge 1 | κριτὴν | kritēn N-ASM | N(k)O |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| partitioner | μεριστὴν | meristēn N-ASM | NKO |
| over | ἐφ᾽ | eph᾽ PREP | NKO |
| you? | ὑμᾶς;¶ | humas P-2AP | NKO |
| << Luke 12:13 | Luke 12 | Luke 12:15 >> |