Luke 11:50⥂
KJV:
That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
BSB:
As a result, this generation will be charged with the blood of all the prophets that has been shed since the foundation of the world,
Greek:
ἵνα ἐκζητηθῇ τὸ αἷμα πάντων τῶν προφητῶν τὸ ἐκκεχυμένον ἀπὸ καταβολῆς κόσμου ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης,
Topics:
HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • LAWYER • MARTYRDOM • MINISTER, CHRISTIAN • PHARISEES • REPROOF • RESPONSIBILITY • SATIRE • SELF-RIGHTEOUSNESS • TEACHERS
| << Luke 11:49 | Luke 11 | Luke 11:51 >> |
Scripture Quoting Scripture
Luke 11:50 is...
referencing: Ps 44:22
alluding to: Ezek 34:8-10 ☩ Zech 11:7
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| may be charged | ἐκζητηθῇ | ekzētēthēa V-APS-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| blood | αἷμα | haima N-NSN | NKO |
| of all | πάντων | pantōn A-GPM | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| prophets | προφητῶν | prophētōn N-GPM | NKO |
| which | τὸ | to T-NSN | NKO |
| poured out 1 | ἐκκεχυμένον | ekkechumenon V-RPP-NSN | N(k)O |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| [the] foundation | καταβολῆς | katabolēs N-GSF | NKO |
| of [the] world | κόσμου | kosmou N-GSM | NKO |
| against | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| generation | γενεᾶς | geneas N-GSF | NKO |
| this, | ταύτης, | tautēs D-GSF | NKO |
| << Luke 11:49 | Luke 11 | Luke 11:51 >> |
-
is being poured out | ἐκχυνόμενον | ekchunomenon V-PPP-NSN | TR ↩