Luke 11:37 — Bruhman Translator's Bible

Luke 11:37⥂
_KJV:
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
_BSB:
As Jesus was speaking, a Pharisee invited Him to dine with him; so He went in and reclined at the table.
_Greek:
Ἐν δὲ τῷ λαλῆσαι ἐρωτᾷ αὐτὸν Φαρισαῖος τις ὅπως ἀριστήσῃ παρ᾽ αὐτῷ. εἰσελθὼν δὲ ἀνέπεσεν.
_Topics:
HOSPITALITY • JESUS, THE CHRIST • PHARISEES • REPROOF • SELF-RIGHTEOUSNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
While	Ἐν	En ^PREP	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
speaking	λαλῆσαι	lalēsai ^V-AAN	NKO
asked ¹	ἐρωτᾷ	erōta ^V-PAI-3S	N(k)O
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
a Pharisee	Φαρισαῖος	Pharisaios ^N-NSM-T	NKO
a certain one	τις	tis ^X-NSM	k
that	ὅπως	hopōs ^CONJ	NKO
He would dine	ἀριστήσῃ	aristēsē ^V-AAS-3S	NKO
with	παρ᾽	par᾽ ^PREP	NKO
him.	αὐτῷ.	autō ^P-DSM	NKO
having entered	εἰσελθὼν	eiselthōn ^V-2AAP-NSM	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
He reclined.	ἀνέπεσεν.	anepesen ^V-2AAI-3S	NKO