Mark 7:12⥂
KJV:
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
BSB:
he is no longer permitted to do anything for his father or mother.
Greek:
καὶ οὐκέτι [ • ] ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἢ τῇ μητρί αὐτοῦ,
Topics:
CHILDREN • COMMANDMENTS • ECCLESIASTICISM • JESUS, THE CHRIST • MOTHER • PHARISEES • VOWS
| << Mark 7:11 | Mark 7 | Mark 7:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | ko |
| no longer | οὐκέτι [ • ] | ouketi PRT-N ADV | NKO |
| you do allow | ἀφίετε | aphiete V-PAI-2P | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| no [thing] | οὐδὲν | ouden A-ASN | NKO |
| to do | ποιῆσαι | poiēsai V-AAN | NKO |
| for the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| father | πατρὶ | patri N-DSM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | k |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| for the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| mother | μητρί | mētri N-DSF | NKO |
| of him | αὐτοῦ, | autou P-GSM | k |
| << Mark 7:11 | Mark 7 | Mark 7:13 >> |