Mark 6:18⥂
KJV:
For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother’s wife.
BSB:
For John had been telling Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife!”
Greek:
ἔλεγεν γὰρ ὁ Ἰωάννης τῷ Ἡρῴδῃ ὅτι οὐκ ἔξεστίν σοι ἔχειν τὴν γυναῖκα τοῦ ἀδελφοῦ σου.
Topics:
ADULTERY • HEROD • INCEST • JOHN • MARRIAGE • MARTYRDOM • MINISTER, CHRISTIAN • POLITICS • REPROOF • WOMEN
| << Mark 6:17 | Mark 6 | Mark 6:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Were saying | ἔλεγεν | elegen V-IAI-3S | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| John | Ἰωάννης 1 | Iōannēs N-NSM-P | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| to Herod | Ἡρῴδῃ | Hērōdē N-DSM-P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| Not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| it is lawful | ἔξεστίν | exestin V-PAI-3S | NKO |
| for you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| to have | ἔχειν | echein V-PAN | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wife | γυναῖκα | gunaika N-ASF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| brother | ἀδελφοῦ | adelphou N-GSM | NKO |
| of you. | σου. | sou P-2GS | NKO |
| << Mark 6:17 | Mark 6 | Mark 6:19 >> |
-
WH spelled: Ἰωάνης ↩