Mark 6:19⥂
KJV:
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
BSB:
So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him. But she had been unable,
Greek:
ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι καὶ οὐκ ἠδύνατο·
Topics:
HEROD • HERODIAS • JOHN • MARTYRDOM • MINISTER, CHRISTIAN • POLITICS • REPROOF • REVENGE • WOMEN
| << Mark 6:18 | Mark 6 | Mark 6:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| Herodias | Ἡρῳδιὰς | Hērōdias N-NSF-P | NKO |
| was holding it | ἐνεῖχεν | eneichen V-IAI-3S | NKO |
| against him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he was wishing | ἤθελεν | ēthelen V-IAI-3S | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| to kill | ἀποκτεῖναι | apokteinai V-AAN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| he was able; | ἠδύνατο· | ēdunato V-INI-3S | NKO |
| << Mark 6:18 | Mark 6 | Mark 6:20 >> |