Mark 6:15⥂
KJV:
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
BSB:
Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.”
Greek:
ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ἐστίν ἢ ὡς εἷς τῶν προφητῶν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << Mark 6:14 | Mark 6 | Mark 6:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Others | ἄλλοι | alloi A-NPM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | no |
| were saying | ἔλεγον | elegon V-IAI-3P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| Elijah | Ἠλίας 1 | Ēlias N-NSM-P | NKO |
| He is; | ἐστίν· | estin V-PAI-3S | NKO |
| Others | ἄλλοι | alloi A-NPM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| were saying | ἔλεγον | elegon V-IAI-3P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| A prophet | προφήτης | prophētēs N-NSM | NKO |
| is | ἐστίν | estin V-PAI-3S | K |
| or 2 | ἢ | ē CONJ | K |
| like | ὡς | hōs PRT | NKO |
| one | εἷς | heis A-NSM | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| prophets. | προφητῶν. | prophētōn N-GPM | NKO |
| << Mark 6:14 | Mark 6 | Mark 6:16 >> |