Mark 5:5 — Bruhman Translator's Bible

Mark 5:5⥂
_KJV:
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
_BSB:
Night and day in the tombs and in the mountains he kept crying out and cutting himself with stones.
_Greek:
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.¶
_Topics:
DEMONS • GADARENES • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	N(K)O
all [times] ¹	παντὸς	pantos ^A-GSM	N(k)O
night	νυκτὸς	nuktos ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
day	ἡμέρας	hēmeras ^N-GSF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
tombs	μνήμασιν	mnēmasin ^N-DPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
mountains	ὄρεσιν	oresin ^N-DPN	NKO
he was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
crying out	κράζων	krazōn ^V-PAP-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
cutting	κατακόπτων	katakoptōn ^V-PAP-NSM	NKO
himself	ἑαυτὸν	he'auton ^F-3ASM	NKO
with stones.	λίθοις.¶	lithois ^N-DPM	NKO