Mark 4:32 — Bruhman Translator's Bible

Mark 4:32⥂
_KJV:
But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
_BSB:
But after it is planted, it grows to be the largest of all garden plants and puts forth great branches, so that the birds of the air nest in its shade.”
_Greek:
καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν.¶
_Topics:
CHURCH • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • SERMON • WORD OF GOD

Scripture Quoting Scripture

Mark 4:32 is...
referencing: Ps 104:12

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
when	ὅταν	hotan ^CONJ	NKO
it may be sown,	σπαρῇ,	sparēa ^V-2APS-3S	NKO
it grows up	ἀναβαίνει	anabainei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
becomes	γίνεται ¹	ginetai ^V-PNI-3S	NKO
greater ²	μεῖζον	meizon ^A-NSN-C	N(k)O
than all	πάντων	pantōn ^A-GPN	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
garden plants	λαχάνων	lachanōn ^N-GPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
it produces	ποιεῖ	poiei ^V-PAI-3S	NKO
branches	κλάδους	kladous ^N-APM	NKO
great	μεγάλους	megalous ^A-APM	NKO
so that	ὥστε	hōste ^CONJ	NKO
to be able	δύνασθαι	dunasthai ^V-PNN	NKO
under	ὑπὸ	hupo ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
shadow	σκιὰν	skian ^N-ASF	NKO
of it	αὐτοῦ	autou ^P-GSN	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
birds	πετεινὰ	peteina ^N-APN	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
air	οὐρανοῦ	ouranou ^N-GSM	NKO
to perch.	κατασκηνοῦν.¶ ³	kataskēnoun ^V-PAN	NKO