Mark 3:29⥂
KJV:
But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:
BSB:
But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; he is guilty of eternal sin.”
Greek:
ὃς δ᾽ ἂν βλασφημήσῃ εἰς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, οὐκ ἔχει ἄφεσιν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλ᾽ ἔνοχός ἐστιν αἰωνίου ἁμαρτήματος·
Topics:
BLASPHEMY • DEMONS • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • PUNISHMENT • REPROBACY • SIN

<< Mark 3:28Mark 3Mark 3:30 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Who[ever] ὃς hos R-NSM NKO
however δ᾽ d᾽ CONJ NKO
maybe ἂν an PRT NKO
may blaspheme βλασφημήσῃ blasphēmēsē V-AAS-3S NKO
against εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
Spirit πνεῦμα pneuma N-ASN NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
Holy ἅγιον, hagion A-ASN NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
has ἔχει echei V-PAI-3S NKO
forgiveness ἄφεσιν aphesin N-ASF NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
age, αἰῶνα, aiōna N-ASM NKO
but ἀλλ᾽ 1 all᾽ CONJ NKO
guilty ἔνοχός enochos A-NSM NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
[of] eternal αἰωνίου aiōniou A-GSN NKO
sin; 2 3 ἁμαρτήματος· hamartēmatos N-GSN N(K)O

Word Types and Editions

<< Mark 3:28Mark 3Mark 3:30 >>

  1. NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz spelled: ἀλλὰ ↩

  2. Variant: κρίσεως (kriseōs) 'of judgment' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ἁμαρτήματος· (hamartēmatos) 'sin;' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  3. of judgment | κρίσεως | kriseōs N-GSF | TR+Byz ↩