Mark 14:55⥂
KJV:
And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
BSB:
Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking testimony against Jesus to put Him to death, but they did not find any.
Greek:
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ ὅλον τὸ συνέδριον ἐζήτουν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ μαρτυρίαν εἰς τὸ θανατῶσαι αὐτὸν καὶ οὐχ ηὕρισκον.
Topics:
ACCUSATION, FALSE • COURT • FALSE TEACHERS • GOVERNMENT • JESUS, THE CHRIST • PRIEST • PRISONERS
| << Mark 14:54 | Mark 14 | Mark 14:56 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | Οἱ | Hoi T-NPM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| the chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| all | ὅλον | holon A-NSN | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| Council | συνέδριον | sunedrion N-NSN | NKO |
| were seeking | ἐζήτουν | ezētoun V-IAI-3P | NKO |
| against | κατὰ | kata PREP | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| testimony | μαρτυρίαν | marturian N-ASF | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| put to death | θανατῶσαι | thanatōsai V-AAN | NKO |
| Him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| but | καὶ | kai CONJ | NKO |
| not | οὐχ | ouch PRT-N | NKO |
| they were finding [any]. | ηὕρισκον. 1 | hēuriskon V-IAI-3P | NKO |
| << Mark 14:54 | Mark 14 | Mark 14:56 >> |
-
TR spelled: εὕρισκον ↩