Mark 13:21 — Bruhman Translator's Bible

Mark 13:21⥂
_KJV:
And then if any man shall say to you, Lo, here [is] Christ; or, lo, [he is] there; believe [him] not:
_BSB:
At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
_Greek:
καὶ τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ· ἴδε ὧδε ὁ χριστός ἢ, ἴδε ἐκεῖ, μὴ πιστεύετε.
_Topics:
ANTICHRIST • JERUSALEM • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • TEMPTATION • WATCHFULNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
then	τότε	tote ^ADV	NKO
if	ἐάν	ean ^COND	NKO
anyone	τις	tis ^X-NSM	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
shall say;	εἴπῃ·	eipē ^V-2AAS-3S	NKO
behold ¹	ἴδε	ide ^INJ	N(k)O
here [is]	ὧδε	hōde ^ADV	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Christ	χριστός	christos ^N-NSM-T	NKO
or ²	ἢ,	ē ^CONJ	KO
behold ³	ἴδε	ide ^INJ	N(k)O
there!	ἐκεῖ,	ekei ^ADV	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
you do believe [it]. ⁴	πιστεύετε.	pisteuete ^V-PAM-2P	N(k)O