Mark 10:22⥂
KJV:
And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
BSB:
But the man was saddened by these words and went away in sorrow, because he had great wealth.
Greek:
ὁ δὲ στυγνάσας ἐπὶ τῷ λόγῳ ἀπῆλθεν λυπούμενος· ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά.
Topics:
CALL • COMMANDMENTS • JESUS, THE CHRIST • RICH, THE • RICHES • SELF-RIGHTEOUSNESS • TEMPTATION • YOUNG MEN
| << Mark 10:21 | Mark 10 | Mark 10:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| having been sad | στυγνάσας | stugnasas V-AAP-NSM | NKO |
| at | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| word | λόγῳ | logō N-DSM | NKO |
| he went away | ἀπῆλθεν | apēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| grieving; | λυπούμενος· | lupoumenos V-PPP-NSM | NKO |
| he was [one] | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| having | ἔχων | echōn V-PAP-NSM | NKO |
| possessions | κτήματα | ktēmata N-APN | NKO |
| many. | πολλά. | polla A-APN | NKO |
| << Mark 10:21 | Mark 10 | Mark 10:23 >> |