Mark 10:23⥂
KJV:
And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
BSB:
Then Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”
Greek:
καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελεύσονται.
Topics:
KINGDOM OF HEAVEN • RICH, THE • RICHES • TEMPTATION
| << Mark 10:22 | Mark 10 | Mark 10:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having looked around | περιβλεψάμενος | periblepsamenos V-AMP-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| disciples | μαθηταῖς | mathētais N-DPM | NKO |
| of Him; | αὐτοῦ· | autou P-GSM | NKO |
| How | πῶς | pōs PRT-I | NKO |
| difficultly | δυσκόλως | duskolōs ADV | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| <the> | τὰ | ta T-APN | NKO |
| riches | χρήματα | chrēmata N-APN | NKO |
| having | ἔχοντες | echontes V-PAP-NPM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| kingdom | βασιλείαν | basileian N-ASF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| will enter! | εἰσελεύσονται. | eiseleusontai V-FDI-3P | NKO |
| << Mark 10:22 | Mark 10 | Mark 10:24 >> |