Matthew 9:28⥂
KJV:
And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.
BSB:
After Jesus had entered the house, the blind men came to Him. “Do you believe that I am able to do this?” He asked. “Yes, Lord,” they answered.
Greek:
ἐλθόντι δὲ εἰς τὴν οἰκίαν προσῆλθον αὐτῷ οἱ τυφλοί, καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· πιστεύετε ὅτι δύναμαι τοῦτο ποιῆσαι; λέγουσιν αὐτῷ· ναὶ κύριε.
Topics:
BLINDNESS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Matthew 9:27 | Matthew 9 | Matthew 9:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having come | ἐλθόντι | elthonti V-2AAP-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| house | οἰκίαν | oikian N-ASF | NKO |
| came | προσῆλθον 1 | prosēlthon V-2AAI-3P | NKO |
| to Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| blind [men], | τυφλοί, | tuphloi A-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus; | Ἰησοῦς· | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| Believe you | πιστεύετε | pisteuete V-PAI-2P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| I am able | δύναμαι | dunamai V-PNI-1S | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| to do? | ποιῆσαι; | poiēsai V-AAN | NKO |
| They say | λέγουσιν | legousin V-PAI-3P | NKO |
| to him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| Yes | ναὶ | nai PRT | NKO |
| Lord. | κύριε. | kurie N-VSM-T | NKO |
| << Matthew 9:27 | Matthew 9 | Matthew 9:29 >> |
-
WH spelled: προσῆλθαν ↩